סבא אוסף כל מיני חפצים מפחי אשפה על החוף כדי ליצור את היצירות שלו. אקסצנטריות כמקור ההדרה. סרט מאוד פיוטי בנושא השונה והדרה, אבל גם הידידות בין ילדה קטנה לסבה האקסצנטרי. שאל את הסרט: סבא מוזר שלי הבן את הסיפור, את הנושא, הביע את הרגישות שלך והפעיל את החשיבה הביקורתית שלך. 1 איפה הסרט מתרחש? ליד הים. 2 מי הדמויות הראשיות? ילדה קטנה וסבה האקסצנטרי. 3 מה מיוחד בסבא? הוא אוהב את הרוח ומכין חפצים שנעים בכוח הרוח. 4 בתחילת הסרט, איך הילדה הקטנה מגיבה לאקסצנטריות של סבה? היא כועסת עליו. 5 איך הוא מכין את הפסלים שלו? הוא אוסף חפצים מהאשפה ומרכיב אותם יחד. 6 איזה סוג של חפצים הוא אוסף? בקבוקי זכוכית, פחיות מתכת. 7 מה שאר הילדים חושבים על הסבא? הם צוחקים עליו. הם חושבים שהוא משוגע. 8 איך הילדה הקטנה מגיבה להתגרות של הילדים האחרים? היא כועסת על סבא שלה. 9 איך היית מתאר את הפסל של הסבא? זה נראה כמו חיה עם 2 רגליים אחוריות וגלגל קדמי; הוא נע בכוח הרוח. יש לו שתי נורות לעיניים. זה לא מאוד קסוםהוא יכול לעשות מוזיקה. 10 איך הילדה הקטנה מגיבה כשהיא מגלה את הפסל? היא שמחה והיא מנגנת מוזיקה, רוקדת, מטפסת על הפסל. 11 מה קורה בלילה, במהלך הסערה? הרוח כל כך חזקה שהפסל לא יכול להתאפק ונשבר לאלף רסיסים. 12 מה הילדה הקטנה עושה כשהיא מתעוררת? היא מחפשת את חברה החדש, הפסל, וקוראת לו בשריקה לבקבוק; אבל, היא מגלה שהפסל נשבר במהלך הלילה. 13 מהו הסוף של הסרט? הילדה הקטנה מגלה את סבה עצוב ומנסה לנחם אותה. היא מקבלת את השוני שלה וכבר לא כועסת. היא נשארת איתו כדי לצפות בים. 14 מהי טכניקת האנימציה של הסרט? מילה באנגלית מציינת טכניקה זו: stop motion (בצרפתית, טכניקת מסגרת אחר מסגרת). בניגוד לקריקטורה העשויה מציורים, הסרט משתמש בחפצים אמיתיים. העיקרון של סטופ מושן הוא לצלם תמונות אחד אחרי השני ולהפוך את האובייקטים בין כל צילום. תמונות הממוקמות מקצה לקצה ונראות בקצב של סרט מעניקות אשליה של תנועה. 15 איך הבמאי מייצג ומחייה את הגלים? היא משתמשת בגליונות נייר שקופים אותם היא מרבדת ומניעה במהירויות שונות
הבנת הסיפור והנושא, ביטוי רגישות ופיתוח חשיבה ביקורתית.
1Dans quel lieu se passe le film ?
Au bord de la mer.
2Qui sont les personnages principaux ?
Une petite fille et son grand-père excentrique.
3Quelle est la particularité du grand-père ?
Il adore le vent et fabrique des objets qui se déplacent avec la force du vent.
4Au début du film, comment réagit la petite fille face à l' excentricité de son grand-père ?
Elle est en colère contre lui.
5Comment fabrique-t-il ses sculptures ?
Il récupère des objets dans les poubelles et les assemble entre eux.
6Quel type d'objets récupère-t-il ?
Des bouteilles en verre, des boîtes de conserve en métal.
7Que pensent les autres enfants du grand-père ?
Ils se moquent de lui. Ils le prennent pour un fou.
8Comment réagit la petite fille aux moqueries des autres enfants ?
Elle est en colère contre son grand-père.
9Comment décririez-vous la sculpture du grand-père ?
On dirait un animal avec 2 pattes arrière et une roue avant ; il se déplace avec la force du vent. Il a deux ampoules pour les yeux. Il est peu magique car il peut faire de la musique.
10Comment réagit la petite fille quand elle découvre la sculpture ?
Elle est contente et elle joue de la musique, danse, monte sur la sculpturee.
11Que se passe-t-il la nuit, pendant la tempête ?
Le vent est si fort que la sculpture ne résiste pas et se casse en mille morceaux.
12Que fait la petite fille à son réveil ?
Elle cherche son nouvel ami, la sculpture, et l'appelle en sifflant dans une bouteille ; mais, elle découvre que la sculpture s'est cassée pendant la nuit.
13Quelle est la fin du film ?
La petite fille découvre son grand-père triste et essaye de la consoler. Elle accepte sa différence et n'est plus en colère. Elle reste avec lui pour regarder la mer.
14Quelle est la technique d'animation du film ?
Un mot anglais désigne cette technique : le stop motion (en français, technique de l'image par image). Contrairement au dessin animé fait à partir de dessins, le film utilise de véritables objets. Le principe du stop motion est de prendre des photos les unes après les autres et de transformer les objets entre chaque prise de vues. Les photos mises bout à bout et visionnées à la cadence d’un film donnent l’illusion du mouvement.
15Comment la réalisatrice fait-elle pour représenter et animer les vagues ?
Elle utilise des feuilles de papier transparent qu'elle superpose et déplace à des vitesses différentes